lunes, 25 de agosto de 2014

Teen Wolf, Episodio 3x24: La Jugada Divina (The Divine Move)


Bueno, muy grande ha sido lo que ha ocurrido en este episodio, y ha sido un capítulo lleno de emociones, por lo que en vez de una imagen, me he permitido hacer 6 que para mí, resumen los momentos culminantes del episodio (que no fueron pocos). Además, introduciré algunas citas que me han gustado mucho, muy propias de este lado de la temporada. Y como es imposible dividir por personajes, lo voy a dividir por escenarios, tal como el nogitsune hace, excepto el final, el final es una secuencia de escenas y escenarios inconexas y lo contaré aparte.

La Residencia de los Argent:

En este escenario solo hay lloriqueos por Allison. Chris Argent instruye a Scott (y aparentemente a todos) en qué deben decir sobre la muerte de Allison. Tras pasar Isaac por comisaría, Argent intenta hacerse el duro, pero al final ambos acaban abrazándose. Finalmente, Isaac, intentando consolar a Chris, y enterándose de que Allison hizo puntas de flecha de plata, se da cuenta de que la plata es lo que mató al Oni, y que eso es lo que quería que Scott le dijese a Chris, y ven como ha dejado 4 flechas más para ellos, que inmediatamente toman y se llevan.
"Chris - Yo... yo tengo la capacidad y la habilidad de clasificar mis emociones.
  Isaac - Yo no..."
 La Residencia de los Yukimura:

Aquí lo que básicamente ocurre es que Noshiko explica a Stiles y a Kira que al dividir a Stiles en dos, el nogitsune ha hecho un movimiento poderoso, y que la única forma de ganar es hacer un "movimiento divino" (más adelante traducido como "jugada divina", me pareció más apropiado traducirlo así, ya que "jugada" es más específico), una especie de movimiento definitivo que gira las tornas del juego, del mismo modo que explica que lo que atrapó al nogitsune tantos años no fue el tarro, fue el Nemetón, información que aunque no se ve, parece ser que informan al resto ipso facto. No es un escenario muy intenso, aunque hubo un pequeño momento de tragar saliva recordando la muerte de Allison que comparten todos, yo incluído.

Debo decir, como persona que ve el doblaje y el original, y que normalmente admira el doblaje de esta serie, que me estoy cabreando con los traductores. Tan solo en esta escena hay dos o tres infomaciones alteradas, y una me parece un patazo grande, que es traducir "divinely inspired" como "inspirado por Dios". Puede que para alguien que sencillamente ve la serie, no sea importante, pero para los fans a muerte (como yo) que nos salpicamos de toda la mitología de Teen Wolf, bueno... todos nos hemos dado cuenta de que el Dios cristiano no tiene mucha cabida en el universo Teen Wolf, y teniendo en cuenta que hablamos de espíritus y deidades del folklore japonés, y de las religiones budista y sintoísta, esa frase sencillamente no tiene ningún sentido.
"Stiles - ¿Un té mágico?
 Noshiko - No... té de manzanilla. Bebe."
El Loft de Derek Hale:

En este escenario, hay un momento muy rollo heroico, en el que se ve que los gemelos quieren coger a Lydia y a Danny (respectivamente) y hacer que huyan con ellos, y entonces Papá Derek les suelta un discurso a lo militar inspirado, hablando de que han intentado entrar en la manada de Scott peleando por él y que ese no es el método, que no tienen que pelear por un líder, si no por la causa de un líder, y que Scott siempre lucha, siempre se levanta y nunca abandona a sus amigos y bla, bla, bla...
"Derek - Scott siempre ha hecho una cosa: salvar a sus amigos. Él hará todo lo que pueda para salvar a la gente que le importa. Cuando no hay posibilidad de ganar, él sigue luchando. Cuando se pierde toda esperanza, encuentra otra forma. Y cuando está derrotado, se levanta otra vez. ¿Quereis ganaros un lugar en su manada? ¿Quereis redención? ¡Encontrad otra manera de aguantar y luchar!"
La Clínica Veterinaria:

En la clínica no ocurren muchas cosas, pero las que ocurren, son importantes.

Primero, Scott y Lydia visitan a Deaton después de que Noshiko les de esa información, pues  él como druida conoce mejor que nadie el Nemetón. Ahí descubren que el Nemetón cortado podría no tener tanto poder como el que se encontró Noshiko, pero informa de que para contener objetos poderosos, los usaban madera del Nemetón, y concluyen que una es la caja del triskel donde guardaron las garras de Talia Hale (¡y no solo eso, la caja la talló el propio Deaton!). Más adelante, Lydia empieza a tener un "feeling de banshee" y Stiles llega diciendo que siente lo mismo (lo cual no es bueno).

Más adelante, vemos lo innombrable (para mí): ¡los Oni atacan a Deaton y Deaton se defiende! Ya me parecía raro que un druida no supiese luchar (y más en esta serie). No dura mucho, pero al menos les da un poco de guerra.
"Deaton - El problema es que ni siquiera estamos luchando contra una persona, simplemente lo parece, es un espíritu que ha tomado la forma de un humano."
El Hospital y la Comisaría:

En estos dos escenarios ocurre prácticamente lo mismo. El nogitsune va al hospital con dos Oni, mientras envía otros dos a la comisaría. En el hospital, busca a Melissa, que está con Rafael, el cual piensa largarse de nuevo. Allí, los Oni causan una masacre (a ritmo de una especie de remix de música country con letra catastrofista), al igual que en la comisaría (menudo atracón de tragedia se estará pegando el nogitsune), y una vez hieren a personas que parecen importantes (excepto el ayudate Parrish, por lo cual mantengo mi teoría), o sea, el sheriff y Melissa, se piran.

Durante el resto de la historia, siguen las conversaciones profundas de los moribundos, de cuyas heridas sale humo negro (parece ser que las espadas de estos tipos contienen algún tipo de veneno místico). Vemos como los heridos se van apagando dramáticamente y en fin, no esperaba que muriesen todos, pero llegué a temer por la vida de alguno. ¡Uf!
"Melissa - Le dije a un borracho que se fuera de casa, no le dije a su padre que se fuera de su vida..."
El Instituto:

El instituto tiene dos escenarios, y en ambos hay épicas luchas con una coregrafía que me impresionó (lo cual es difícil a estas alturas): dentro (con Scott, Stiles, Lydia y Kira) y fuera (con Derek, los gemelos, Chris, y Isaac).


En el interior, el grupo es atrapado en una especie de ilusión invernal japonesa y en serio os lo digo: es una de las mejores escenas (diálogo inclusive) que he visto en la historia de las series, y el nogitsune (una proyección con la apariencia del Rhys vendado) se gana totalmente el título de #creepy.

El nogitsune, aparece con los Oni (aunque no es real, la auténtica corporización del nogitsune, y los Oni, están fuera del instituto) y les dice que están en bardo (el estado entre la vida y la muerte). Habla con Stiles, primero le cuenta que ha capturado todos los territorios del tablero (los antes mencionados). Luego le cuenta sobre el ritual del seppuku, que en Occidente es más conocido como "harakiri", cuando un samurai se destripa para mantener su honor, pero que el golpe de gracia auténtico, es el que da el kaishakunin, el encargado de decapitar al que realiza el suicidio. El nogitsune designa a Scott su kaishakunin y le dice que si no mata a Stiles, todo el tocado por la espada de un Oni morirá. Cuando Stiles le pregunta por qué hace todo eso, el muy #creepy responde en un pedazo de primer plano de sus dientes de zorro: "para ganar la partida".
"Lydia - Bardo...
 Nogitsune - Pero aquí no hay deidades pacíficas, Lydia."
Procede una épica pelea con los Oni en la que, cuando van perdiendo, Stiles está a punto de cometer el sepukku, pero gracias al reflejo de la katana de Kira, ve que todo es una ilusión. Convence a los demás y de una forma muy dolorosa, con cortes de espadas por todas partes para todos (¡auch! Esta parte me dolió), empujan al nogitsune y supone una "jugada divina" que rompe la ilusión por completo.

Mientras, fuera del instituto, vemos como Derek y los gemelos llevan la caja del triskel al grupo, pero se topan con la auténtica corporización del nogitsune y los auténticos Oni. Procede otra pelea épica con una coreografía muy buena. Y cuando están perdiendo, Chris llega y empieza a aniquilar a los Oni. Uno evita la flecha y Aiden la coge y se la clava, pero no sin poder evitar que le clave la espada en pleno estómago...


Ahora tenemos otra escena lacrimógena en la que Aiden muere como un "chico bueno", protegiendo. El pobre Aiden muere agónicamente en brazos de su gemelo, mientras Ethan siente todo su dolor...
"Aiden - ¿Te duele a ti tanto como a mí?
 Ethan - Sí...
 Aiden - No importa... Lydia nunca creyó que yo era uno de los chicos buenos...
 Derek - A mí me creerá..."
En el interior de nuevo, llega el nogitsune muy cabreado porque le están ganando a su propio juego. Afirma airado que pueden matar a los Oni, pero no a él, que tiene "miles de años" ("mil años", según la versión original) y no puede morir. Pero entonces Lydia le dice que se ha olvidado del pergamino shugendo, y Stiles le agrega que no puede ser un zorro y un lobo, y Scott coge de repente y le muerde el brazo, mientras Kira lo atraviesa con la espada. El nogitsune pega un temblique muy "typical for spirits", y su forma corpórea se corrompe, volviendo a la forma de mosca (al parecer su forma física más básica cuando ya no es espíritu, es la mosca, para mí tendría más sentido un zorro, pero bueno...). Isaac, que cogió la caja de madera, atrapa dentro a la mosca y FIN, el puñetero nogitsune queda atrapado para los restos en madera de poderoso Nemetón (#¡yujú!).

Acto seguido, Stiles se desmaya, y vuelve enseguida en sí, y es cuando Lydia siente la muerte de Aiden y corre fuera con Stiles justo para verlo morir... Parece ser que a pesar de todo sí se importaban (#momentollantina).

El Final:

Lo que procede es una canción de piano triste que es banda sonora de varias escenas: Los señores Yukimura recogiendo por fin el juego de Go y cerrando su oscuro pasado. Scott llorando por Allison a su madre. Chris y Isaac marchándose de casa juntos. Kira lamentándose de no poder decir algo que ayude, y una mirada complaciente entre Lydia y Malia que da a entender que serán amigas. Malia siendo enseñada a transformarse por Scott...


Todo precedido de un momentazo doble: Ethan le dice a Danny que no se puede quedar, y Danny muy amablemente rompiendo con él, diciendo que es dulce, guapo e inteligente, pero que no puede salir con un hombre lobo (tenía que ser evidente que Danny lo supiera, entre las corrientes telúricas y que cada vez que están hablando de licantropía en el instituto Danny está detrás para hacer un chiste, se tenía que haber enterado, jajaja). Se dan un beso de despedida que debiera ser épico pero a mí no me gustó, no sé si Max Carver no quería seguir besando a un tío, o quisieron hacer algo "alternativo", pero el ángulo poco visible, la mano puesta justo delante... fue un poco cutre, la verdad. Pero la escena es bonita, porque es como la historia de amor de Derek joven, pero en homosexual y rompiendo antes de que la parte humana de la relación muera... eso es una analogía flipante.

En la clínica, Deaton le habla a Scott del principio de "la regresión a la media", que no importa lo mal o bien que vayan  a las cosas, siempre vuelven al medio, pero Scott dice que no tiene claro que ese principio se aplique a Beacon Hills (yo tampoco lo veo claro).

Y finalmente llega la escena, cuando se ve a Derek hablando con Stiles de que tiene un recuerdo como un sueño (intercalado con una escena en su loft en el que vemos que los cazadores de Araya no buscan a Cora, y donde son atacados y aniquilados por alguien armado), y que no recuerda haberse despertado. Entonces mira la mano de Stiles y tiene más dedos de los que debe. Despierta en la realidad, que resulta ser lo del loft, donde se topa con Kate Argent (#ohshit!), que no solo sobrevivió a Peter Hale, sino que ahora es una especie de cambiaformas oscuro de ojos verde brillante, ¿una especie de mujer pantera? (#ohshit!x2).



Y fin. Así acaba, en mi opinión, una de las mejores temporadas y con la mejor season finale (incluyendo el final de la temporada 3A), aunque la historia de la 3A me resultó un poco más intrigante (quizás porque me atrae un poco más la cultura celta que la japonesa, o por los descubrimientos de los emisarios, el Nemetón, la revelación al sheriff, etc.). No obstante, el final, de momento, el mejor, este sin dudarlo. Jodidamente É-P-I-C-O.

Y eso es todo, aunque no me ha leido ni Cristo y aún no se me de del todo bien esto (ni entienda al puto Blogger, ahora la herramienta de citas no funciona bien y he tenido que hacerlas manualmente yo), me lo he pasado genial reviviendo una de mis series favoritas en una de sus mejores temporadas, y seguiré haciendo críticas y reseñas de pelis, series y libros, así como tengo planeado hacer más recapitulación en el futuro, de AHS Freak Show, y por supuesto, de la 4ª temporada de Teen Wolf cuando la emitan en España, aunque estoy pensando pasarme al formato videblog, que es más ameno que leer.

¡Hasta la próxima!

lunes, 18 de agosto de 2014

Teen Wolf, Episodio 3x23: Insaciable (Insatiable)


NOTA: 10/10

Bueno, no sé que decir sobre este episodio. No solo fue una montaña rusa de emociones, sino que el impacto del final, en serio, me cortó la respiración. Como no sé muy bien qué decir, empezaré con la recapitulación, y esta vez no voy a atender al tope de 1.500 caracteres, porque hay demasiado que decir. En este caso no la haré por personajes, pues es imposible, tienen contacto muchos con muchos y no se puede seguir la pista, excepto con Lydia y el Nogitsune.

Lydia y el Nogitsune:

En el subsuelo de Oak Creek, el Nogitsune no para de torturar a Lydia, diciéndole que si oye que Stiles se está muriendo es cierto. Además, estando donde está, oye muchísimas más voces y se vuelve medio loca, es como cuando fueron al Motel California. Lydia huye y se niega a contarle nada, y el Nogitsune la sigue torturando psicológicamente, intentando hacerle creer que no la están buscando, que están esperando a la noche a que aparezcan los Oni. Y hay una escena espeluznante en la que el Nogitsune le explica que las historias de embusteros siempre van de comida, siempre están hambientros, y que él es igual, que se come lo que siente y que es insaciable (#creepy).

Tras eso (casi al final), Lydia le dice que está nervioso, porque sabe que van a matarlo, y él le responde "precisamente por eso te estoy manteniendo tan cerca" (#creepyx2).

Habiendo terminado con Lydia y en la primera escena, vemos como Deaton está sacando las moscas a los licántropos (me encanta todo momento donde sale Deaton), y discuten sobre cómo es posible que haya “dos Stiles” y que se llevase a Lydia sin que nadie se diese cuenta. Mientras, en la residencia McCall, Stiles se deja examinar por los Oni, que determinan que sí es “él mismo” (¡por fin!).

En fin, cuando Noshiko y Kira van a casa, Noshiko le explica el juego de Go, ese juego asiático al que jugaban Stiles y el Nogitsune en aquel limbo mental, pues cree que si para el Nogitsune todo es un juego, el Go puede ser crucial (y yo opino que sí, que lo va a ser).

En la comisaría, hay dos escenas interesantes (y aquí voy a meter mucha opinión propia):

La primera es una conversación entre el Sheriff Stillinski y el ayudante Parrish. Es una conversación sobre por qué Parrish vino a trabajar a Beacon Hills conociendo las estadísticas. Él responde que no lo sabe y que “se sintió atraído hacia allí”, y teniendo en cuenta que cuando Allison, Stiles y Scott hicieron el ritual de sacrificio, Deaton les dijo literalmente que darían poder de nuevo al Nemetón, y que eso volvería a convertir Beacon Hills en un faro sobrenatural, y que atraería cosas “con las que los Argent podrían llenar las páginas de un bestiario”... en definitiva, creo que esta conversación es una pista de que Parrish es un ser sobrenatural.

La segunda, es el conmovedor reencuentro entre padre e hijo, seguido de la ruptura del momento por la necesidad de encontrar a Lydia. Una frase en la conversación, le hace recordar a Stiles sobre la chica de Eichen House, Meredith, la que hablaba a un teléfono que no funcionaba, y concluyen que puede ayudar.

En la casa McCall de nuevo, vemos a un Stiles cada vez más débil mientras los gemelos, Allison y Isaac buscan a Lydia. Resulta que Meredith fue encerrada por “mal comportamiento” (gritos… #bansheealavista), y se ha escapado, así que comienza la búsqueda de Meredith también, aunque finalmente Kira llama y dice que Meredith está en la clase de Finstock. Allí, hay una escena graciosa en la que Danny educa a Finstock sobre el mal uso de los términos “sanatorio” y “manicomio”, y vemos como el celador matón de Eichen House tiene algún rollo chungo tipo bullying con Finstock, así que mientras Meredith escucha “las voces” en unas cuerdas de piano y el matón está a punto de electrocutarla con una pistola paralizadora, por consejo de Kira, Finstock lo acaba electrocuntando con claros tintes vengativos y deja que se la lleven (#momentoépico #meparto).

Mientras todo esto ocurre, hay una escena muy mona en la que Isaac y Allison aclaran sus sentimientos, y dejan claro que cuando se acostaron Isaac era él mismo y lo hizo voluntariamente. Y tras eso: el Infierno se desata. Los gemelos (que cada día me caen mejor), están buscando a Lydia cuando alguien los acribilla con balas de acónito. Poco después Derek los pone a salvo en la guarida del coyote y busca a Chris, con quién se ha reconciliado tras "el incidente". Cuando ambos están a salvo, aunque yo hubiese apostado mi cuello por ello, dejan claro que los cartuchos no son los de Araya (#tensión).

Volviendo a la residencia McCall, tenemos dos escenas paralelas. Isaac y Stiles intentan que Meredith les diga dónde está Lydia. Ella dice que no puede decírselo sin que ella se lo diga, y que ha dicho que no quiere ser encontrada. Los chicos se dan cuenta de que es una banshee y consiguen que, mediante un “teléfono que suena”, les diga dónde está. La otra, es el padre de Scott revelando que cuando era pequeño, llegó bebido y en una discusión provocó que Scott cayese por las escaleras y se golpease la cabeza. Entonces su madre le dijo que se fuese y no volviese y él no volvió a beber. Scott le recrimina que se pasó su infancia dándose golpes porque era torpe, que caerse por las escaleras no fue nada y que lo que necesitaba es que estuviese allí para él (cosa con la que estoy totalmente de acuerdo, aunque debo decir que tanto secretismo para esta tontería me ha molestado y decepcionado).

Las dos últimas escenas antes del épico final, son dos: Allison va a hacer su “graduación”, que consiste en hacer balas de plata con la flor de lis, pero Allison decide que debería hacer una punta de flecha, porque el arco es su arma, y a esto le sigue un momento tierno pre-batalla en la que Allison le dice a su padre que le quiere. La otra es Kira discutiendo con su padre, en la que se descubre que cuando su madre le enseñó el juego de Go, su madre puso las fichas que representan al Nogitsune de una forma particular que no sugiere nada bueno. Y ahora, empieza la locura.

Todos, incluido Noshiko y los Oni, se dirigen al campo abandonado de Oak Creek. Allí, Noshiko y Kira se enfrentan, y Kira la acusa de que no quiere salvar a Stiles porque eso significaría que Rhys no tenía que haber muerto. Mientras, Scott y un Stiles arrepentido y más que dispuesto a morir, van a buscar a Lydia. Y entonces ocurre lo inesperado: Lydia se burla del Nogitsune, le dice que están aquí y van a matarlo, y él le responde algo peor: que es lo que esperaba, que necesitaba saber cuándo iba a morir porque solo cuando están cerca podía hacer “eso”… y entonces coge la cola que le robó a Noshiko y la rompe. El Nogitsune no solo ha invocado a un Oni más, se ha hecho con el control de los Oni, y los lanza contra la manada.

Comienza una lucha épica en la que vemos a los clásicos luchando (Isaac y Allison) y una Kira totalmente desenvuelta con la katana de la que me he enamorado. Scott y Stiles encuentran a Lydia que entra en pánico, diciendo que no deberían estar ahí. Arriba, los chicos son incapaces de detener a los Oni, y varios se ceban con Isaac (lo que me hizo pensar que Lydia sintió la muerte de Isaac), pero Allison dispara su última flecha de plata y acierta de pleno a un Oni y lo destruye por completo. ¡La plata era el secreto!

Pero justo después, un Oni atraviesa a Allison… (Advertencia: léase lo que sigue con tono veloz y evidencias de ansiedad). Hay una escena enorme y grandiosa, en la que el Nogitsune se marcha satisfecho con los Oni. Lydia, que se ha quedado con un moribundo Stiles en los túneles grita el nombre de Allison, todo va a cámara lenta. Allison cae en los brazos de Scott y él intenta quitarle el dolor pero no puede porque ya ha cruzado el umbral de la muerte y no duele, y mientras el pobre Isaac observa herido, Allison le dice que es “perfecto”. Y entonces vemos uno de los mejores planos nunca tomados: el suelo en primer plano, en el cual se ve a cámara lenta la mano derecha de Allison caer, con su particular guante de arquera, mostrando uñas pintadas de un rojo sangriento, cae y golpea el suelo. Es el final…

¿Cómo os habeis quedado? Yo destrozado. Desde que vi que Lydia no quería ser encontrada, supe que era porque alguien moriría, pero jamás imaginé que esa podía ser Allison. Luego he hecho algo de investigación y he sabido que fue iniciativa de la propia Crystal Reed: se quería marchar (sin que nadie la haya contratado para otra cosa, todo sea dicho, un movimiento un poco estúpido), y quería un final épico para Allison. Y tener lo ha tenido: a mí me ha dejado roto.

Y vosotros, ¿qué pensais?

Es perfecto... estoy en los brazos de mi primer amor, la primera persona que he amado y la persona que siempre amaré. Yo te quiero, te quiero... Scott... Scott McCall... - Allison Argent. DEP.

lunes, 11 de agosto de 2014

Teen Wolf, Episodio 3x22: De-Void




NOTA: 10/10

Antes que todo, me gustaría explicar brevemente el título de este episodio. Como sabeis, hay varios tipos de kitsune, y uno de ellos, es el nogitsune, también llamado “void” (que aunque no lo tradujesen, significa “vacío”). “De-”, es una partícula inglesa equivalente al “des-“ (usada en palabras como “deshonrar”, “desatornillar” o “desánimo”). Entonces “De-Void” querría decir algo como “Des-Vaciar” (o “Desvoidear”), haciendo un juego de palabras que se refiere a sacar o a anular a un “kitsune de tipo void”. La verdad es que es ingenioso, pero no había forma buena de traducirlo.

Antes de poder ir por personajes, como ya es costumbre, hace falta hacer mención a la grandísima primera escena, y a algunas intermedias. En la primera, tenemos un drama (con música épica) en el cual el nogitsune intenta engañar al sheriff, Chris Argent amenaza con la pistola a Stiles-Nogitsune, el sheriff amenaza a Chris y un drama todo mientras Scott y Kira van en moto a toda velocidad. Al final descubrimos que lo que quiere el nogitsune es que le protejan de los Oni, que llegan y dejan herido en el hombro a Derek, y cuando Scott y Kira llegan, parece ser que tanto Stiles como los Oni se han desvanecido.

Posteriormente, vemos que el arma de Chris falló gracias a Allison, y que Kira se queda en casa de Scott, donde vuelven a compartir un beso (¡por fin!). Sin embargo, vemos como Stiles localiza a Noshiko en Eichen House y tras una conversación muy personal, el nogitsune le coge el kaiken y se lesiona a sí mismo (haciendo un harakiri), liberando un ejército de moscas que van a parar a diversos anfitriones, a saber Derek, los gemelos y Isaac.

Debo decir en este punto, que encuentro una pequeña incongruencia. Si cualquier kitsune es un espíritu de zorro (o un “ser zorro”, al menos), y las moscas no poseen sino que crean una especie de obsesión psicótica, no veo lógico que el sistema sea igual (las moscas) para aquellos a los que el nogitsune “infecta”, que para cuando el nogitsune está ya en un anfitrión fijo (en el cual también se representó como una mosca en el flashback de Noshiko). Especificada esta “incongruencia” (en mi opinión), pasamos a los personajes.

Rafael McCall y Sheriff Stillinski:

Estos dos personajes no son especialmente importantes en este episodio, pero creo que merecen una especial mención porque vemos como ambos estrechan lazos y como el agente McCall salva el cuello a un desganado sheriff en una audiencia de revisión de su puesto. Además, siguen insistiendo en ese secreto que sabe el sheriff, y ya me muero de curiosidad por saber.

Derek y Chris:

Estos dos personajes tampoco son especialmente importantes. Derek, en su casa, coge el ajedrez de Stiles e intenta usarlo para averiguar los movimientos del nogitsune, pero Peter le ilustra de que el juego de un nogitsune no tiene reglas, explicándole que es un espíritu que ha vivido demasiado para seguir las normas humanas y afirmando que un kitsune es un espíritu de zorro que decide hacerse humano, y que es algo que supuestamente solo es posible tras pasar unos 100 años (#hechocasireal). Tras eso, una mosca del nogitsune se le cuela por la herida y se dirige a casa de Chris Argent, después de que Allison fuese tras Isaac. Allí, Derek busca venganza po su familia y ata a Chris a la silla, amenazándole constantemente con que va a quemarlo. Al final, Chris se tira contra el suelo, coge un arma de debajo del escritorio y la cosa se queda en Chris apuntando a Derek y suplicándole que no le obligue a matarlo.

Isaac, Ethan y Aiden, Allison y Kira:

Tras ver como una de las moscas del nogitsune se cuela por la vía del gotero de Isaac, vemos que al llegar Chris y Allison a casa, Isaac la está esperando. Entonces, al despertar, se ve que está obsesionado con los gemelos, y habiendo atado a Allison a la cama, se va a matarlos como venganza.

Mientras, tras ayudar Aiden a Lydia (y encontrar a Stiles desmayado gracias a los poderes de Lydia) y de Ethan echar un polvo en la ducha del instituto con Danny (¿en las duchas? ¿en serio? Espero que en mi instituto no se diesen esas cosas xD), se encuentran ambos y junto con Isaac se pelean. Allison y Kira llegan juntas a intentar detenerlos (y ME ENCANTA porque llegan en plan amiguitas, se apoyan en la lucha, se intercambian armas…).

Scott, Lydia, Melissa, Deaton, Peter y Stiles-Nogitsune:

Tras encontrar Lydia a Stiles y llevarlo a la casa de Scott, llamando a Melissa y a Deaton, procede una de las series de escenas más épicas que he visto. Tras reducirlo, Deaton, que es más listo que el hambre, no solo afirma que se está curando de la herida, además le da veneno de kanima para paralizarlo. El nogitsune se libra de Aiden avisándole de que su gemelo corre peligro, así que se marcha con el permiso de Scott. Entonces lo amordazan (#porbocazas).

Tras intentar decidir si convertir a Stiles como táctica o no, Lydia sugiere llamar a Peter Hale y se desata el caos: ella le promete el nombre de su hija a cambio de su ayuda, a lo cual sugiere que Scott entre con Lydia en la mente de Stiles a través de ese ritual Alfa de clavar las garras en la médula espinal. Scott lo hace y hay una escena temblorosa que es muy genial, porque entiendo que es la percepción de Scott de cómo se desvanece la realidad y entra en la mente de Stiles y en serio, es sutil, pero me parece una genialidad.

En la mente de Stiles, tenemos un poco de relleno en el que aparecen en Eichen House atados, y Lydia tiene que recordarle a Scott que es una criatura sobrenatural y se puede soltar. Tras hacerlo, quedan separados y Lydia se encuentra en un escenario similar al instituto, donde el nogitsune se dirige a ella en actitud amenazante, mientras que Scott, se está enrollando con Allison en el armario. Y aquí es lo que no entiendo de Lydia: vale que no entiendas tus poderes, pero, ¿qué sabes de las banshees, además de que son presagio de muerte? ¡Que gritan! ¡Pues cuando te amenace un ser sobrenatural no importa que no controles tus poderes, GRITA!

En fin, al final ambos perciben que es un truco y se marchan, y llegan a esa habitación blanca a la que fueron Scott, Stiles y Allison cuando hicieron el ritual druida de sacrificio, aquella que tenía el Nemetón en el centro. Ahí vemos a Stiles y al nogitsune jugando a ese juego de estrategia asiático llamado “Go”, con Stiles en una especie de trance, sin poder ser alcanzado físicamente ni tampoco oye a sus amigos. Pero entonces la lista de Lydia sugiere que si Stiles es de su manada, puede llamarlo del mismo modo que hacen los lobos para indicar a su manada su posición. Entonces Scott pone sus ojos rojos y emite un aullido (rugido) épico increíble y Stiles se percata de su presencia, y ante la ira del nogitsune, tira el juego y se rompe la posesión, así como la influencia del nogitsune sobre los hombres lobo que están luchando.

Ya conscientes, Lydia da el nombre lo más en secreto que puede a Peter, que se larga ipso facto, y vemos como Stiles parece ahogarse. Se arranca el esparadrapo y empieza a vomitar vendas, que forman un cúmulo del cual sale el nogitsune, aparentemente tomando cuerpo. Pero es diferente al nogitsune que solemos ver: su boca está tapada y sin dientes, y parece que se asfixia. Lo sujetan y le quitan las vendas, y resulta que es Stiles. Entonces, confusos, vemos que el de las vendas es el auténtico Stiles y que el nogitsune creó algún tipo de ilusión bajo el aspecto de Stiles y se ha marchado llevándose a Lydia con él…

Buf, este episodio ha sido toda una montaña rusa, me ha encantado: me he angustiado, me he emocionado, he vivido todo con los personajes. Uno de mis episodios favoritos en todos los aspectos, ya que en tanto a efectos especiales, acción, desarrollo, intriga y aspecto técnico han rozado la perfección.

Y vosotros, ¿qué pensais? ¿Os gustó, no os gustó, os visteis venir lo que ocurría…? Debo decir que la actuación de Dylan O’Brien es genial en este episodio: su forma de mirar (incluso cuando está paralizado y amordazado) curioso, burlón, con apariencia de estar diabólicamente aburrido por la parálisis pero despertando su interés cada vez que engaña a alguien o hay miedo o conflicto… es totalmente diferente a Stiles, expresivo solo con la mirada... y es una genialidad. Su mirada fue una de mis cosas favoritas en este capítulo. Yo no sé cómo voy a aguantar hasta el próximo domingo, pero… ¡hasta el próximo!

lunes, 4 de agosto de 2014

Teen Wolf, Episodio 3x21: El Zorro y el Lobo (The Fox and the Wolf)


NOTA: 6/10

Buenas, gente. Vuelvo hoy con la recapitulación de este último episodio que, gracias a los Dioses Antiguos y Nuevos, también puede hacerse dividido por personajes. Respecto a este capítulo, debo decir que a mí personalmente me deja un sabor muy agridulce, porque por un lado, es muy explicativo, muy específico y detallista con la historia de los Yukimura y del nogitsune, pero a la vez, es algo denso y no avanza demasiado, y ya tuvimos un episodio-puente en el anterior capítulo, donde casi se centraron por completo en relatar la reposesión de Stiles.

Y antes de pasar por las lineas argumentales de los personajes, hacer una especial mención a la primera escena del episodio, donde vemos la escena más gore que esta serie ha mostrado jamás: una decapitación con las manos desnudas y un buen plano de ello. No sé si después de esto se puede seguir llamando “teen” al género.

En fin, a lo que vamos…

Scott y los Yukimura:

Vemos como el Sr. Yukimura recibe la visita del nogitsune. Algo interesante porque el nogitsune explica que sabe que las dagas son representaciones físicas de las colas (por lo que suponemos que tienen colas de energía). El nogitsune intenta poseer al Sr. Yukimura con una de sus moscas, pero es salvado por su mujer, que con “reishi” (un hongo descrito como “mágico” por Kira) le hace mejorar. También es interesante que llaman a las dagas “kaiken” (#hechoreal). Antes que eso, vemos que en la foto del episodio anterior aparece una mujer idéntica a la Sra. Yukimura, y que había una espada con el cuerpo, así como queda implícito que Malia Tate ha sido quién ha entregado estos objetos a Scott y le ha contado todo.

Posteriormente, Scott enseña a la Sra. Yukimura la foto, donde aparece la “abuela” de Kira, y nos explica que es ella, y que tiene cerca de 900 años (#ohmygod!). La Sra. Yukimura desenvaina la espada (cuya hoja está rota en mil pedazos) mientras el Sr. Yukimura explica que sí que había un campo en Oak Creek pero que no sabía si confiar en Allison.

A continuación pasamos a un flashback con toda la historia y algunos intermedios. Primero recapitularemos los flashbacks para tener clara la historia. En estos, vemos como Noshiko Yukimura estuvo en un campo de concentración en aquel año. Allí vemos a una Noshiko muy juvenil, comportándose de forma burlesca como se supone que son los kitsunes, y viéndose con Rhys, uno de los militares americanos. También vemos a una anciana llamada Satomi que tiene ciertas tensiones con ella. Poco después, hubo un brote de neumonía que mató a muchos poco después de descubrir que el doctor del campo vendía los medicamentos en el mercado negro. Al contárselo al resto, sin quererlo, incitó una rebelión. Durante esta, vemos que Satomi, resultó ser una mujer loba mordida y al tener problemas para controlar la ira, prende fuego a Rhys (de ahí la apariencia del nogitsune). Durante la revuelta, Noshiko es alcanzada por múltiples balas y dada por muerta y puesta al lado de Rhys cuando deciden que van a encubrirlo todo. Ahí, débil y llena de ira, llama a sus ancestros para que envíen un nogitsune para un “kitsunetsuki”, una posesión por un espíritu de zorro (#hechoreal), pero el nogitsune es tan tramposo como cualquier zorro, y no la posee a ella sino al cadáver de Rhys, que provoca una masacre enorme. Noshiko se enfrenta al nogitsune, y con la ayuda de Satomi lo mata y la espada se hace añicos, pero exorciza al nogitsune y atrapa la mosca (supongo que el símbolo de la pared donde lo enterró en Eichen House significa que Rhys murió como “él mismo”). Entonces Noshiko fue al Nemetón (que jamás explican por qué sabe qué es un Nemetón, pero vemos un impresionante roble, enorme y sin talar), bajo el cual enterró al nogitsune, y que según afirma, fueron los sacrificios de Scott, Stiles y Allison los que despertaron su poder y liberaron al nogitsune (#unexpected). Increíble como hilan todo desde el momento que se conocieron, hasta ahora, incluido como llega un espíritu oscuro japonés a una localidad californiana de gratis.

En estos intermedios, se afirman u ocurren algunas cosas interesantes. Noshiko afirma que los lobos y los zorros no suelen llevarse bien. También vemos que Noshiko tiene una capacidad increíble para curarse incluso de heridas profundas, y afirma que no puede reparar la espada porque no es una kitsune del trueno como Kira, y lo que esta hace es repararla canalizando (se insinúa) la luz del sol o algo así (afirman que “se ha de hacer de día”). Además, Allison manda un mensaje citando a Scott en el loft de Derek y se van corriendo, pero cuando lo hacen, Noshiko da a Kira su espada, implicando que tiene algún poder (o al menos, “su” poder).

¿Qué decir de esta parte? Esta parte es absolutamente espectacular, muy reveladora, e intensa, y que te tiene todo el rato esperando más…

Sheriff Stillinski, Chris, Allison y Derek:

Chris y Derek han sido liberados gracias al sheriff Stillinski, y conocemos que la enfermedad de Stiles es mentira, otro truco del nogitsune que hizo pasar el escáner de su madre por el suyo, y Stillinski convence a ambos de intentar ayudarle a atrapar al nogitsune sin herir a Stiles.

Los Argent, Derek y el sheriff reúnen armas “no letales” e intentan localizarle, pero asumen que él les obliga a repetir sus errores, así que se separan, y Chris aprovecha para cargar un arma de fuego “por si acaso”.

En el ascensor, vemos una escena muy emotiva, muy humana de Allison, que mientras el sheriff les está echando flores a su valentía, se derrumba y llora, afirmando que finge saber lo que hace, pero que no lo sabe. Entonces, el móvil del sheriff se activa, y afirma que desde lo del sonambulismo de Stiles había instalado cámaras y otras medidas de seguridad y que está entrando en su casa, y el nogitsune lo sabe porque saluda a la cámara de forma condescendiente. Ahí vemos el ajedrez que Stiles usa para explicar lo sobrenatural a su padre, con Derek como el rey y a un movimiento del jaque mate. Lo interpretan como una amenaza y como que está en el loft de Derek, así que Allison manda un mensaje a Scott y se dirigen corriendo hacia allí. Entonces el sheriff llega y el nogitsune y él cruzan miradas a lo peli del salvaje oeste, y ahí acaba todo.

En serio, un capítulo revelador e interesante, pero espero que en el siguiente estalle todo de verdad, porque tuvimos una preview de lo que es capaz el nogitsune, y ya está, y en este episodio hay personajes importantes, como Lydia, que ni siquiera salen. Crucemos los dedos…